Ausgabe 2 | 2022

Titelbild

Auf grünem Hintergrund lacht ein Mädchen mit offenem Haar ausgelassen in die Kamera, während bunte Konfetti auf sie herabregnen. Sie hält zwei riesige goldene Zahlen-Luftballons in Form einer „10“ hoch, denn das Kinderprogramm der DB feiert zehnjähriges Jubiläum. Drei runde Ausschnitte am linken Bildrand zeigen als Vorschau eine Comicszene, einen Jungen mit einer Spardose und einen Zug in Küstenlandschaft. Der Titel lautet „LeseLOK“ mit dem Zusatz „Aufgeblättert, fertig, los!“, Ausgabe 2/2022.

Hallo! Editorial

Cornelia und das Team der LeseLOK begrüßen die Leserinnen und Leser zur neu gestalteten Ausgabe des Magazins. Das Heft wurde optisch aufgeräumt, damit während der Zugfahrt noch mehr Spaß und Unterhaltung geboten werden. Anlass ist außerdem ein besonderes Jubiläum: Das Kinderprogramm der DB gibt es nun genau zehn Jahre, was in dieser Ausgabe gefeiert wird.

Der kleine ICE und seine Freunde

Auf einer bunten Doppelseite werden in runden Porträts die Freunde des kleinen ICE vorgestellt, dargestellt als freundliche Zug- und Fahrzeugfiguren mit Gesichtern.

• Der kleine ICE: Freundlich, hilfsbereit und superschnell – mit ihm wird jede Fahrt zum Abenteuer. Er ist nie allein unterwegs, sondern hat einen ganzen Bahnhof voller Freunde.
• Ida IC: Die rasende Reisebloggerin würde für eine gute Story bis ans Ende der Welt fahren. Der kleine ICE ist immer an ihrer Seite und ein kleines bisschen in sie verknallt.
• Robbi Regio: Der rote Regionalzug ist ein wahres Lexikon auf Schienen. Steht er doch einmal auf dem Schlauch, hilft ihm der kleine ICE gerne auf die Sprünge.
• Günni Güterzug: Als Zug fürs Grobe schleppt er täglich tonnenschwere Waggons, hat aber unter der harten Schale einen ganz weichen Kern.
• Simsala SUM: Das quirlige Schnellumbaufahrzeug ist das „Schweizer Taschenmesser“ unter den Freunden und hat für jede Gelegenheit das passende Werkzeug dabei.
• Opa Adler: Als erste Eisenbahn Deutschlands hat er schon einiges erlebt und ist trotz seines Alters noch lange nicht aufs Abstellgleis zu schicken.
• Nick Nachtzug: Wenn alle anderen schlafen gehen, dreht Nick erst richtig auf. Tagsüber ist er kaum zu gebrauchen und nickt selbst bei Abenteuern ein.
• Benni IC Bus: Für den Reisebus ist der kleine ICE wie ein großer Bruder. Er ist stolz darauf, mit seinen Rädern Orte zu erreichen, die der Zug nicht schafft.
• Sally S-Bahn: Die coole Sally ist in der turbulenten Großstadt zu Hause. Ihre Liebe zu Kunst, Mode und Musik wird nur von ihrer riesigen Mützensammlung übertroffen.

Interview: „Es hat in meinem Bauch gekribbelt“

Die siebenjährige Elli hat den Malwettbewerb „Zügiges Wiedersehen mit den Liebsten“ gewonnen. LeseLOK-Kinderreporterin Emilia hat sie zu Hause besucht und ihr Fragen gestellt. Elli erzählt, dass sie ihre Patentante Janine samt deren Hund Betty gemalt hat, weil sie beide lange nicht gesehen hatte. Ihr Bild wurde auf einen echten Zug geklebt, der durch ganz Deutschland fährt. Als sie von ihrem Sieg erfuhr, kribbelte es in ihrem Bauch. Beim anschließenden Videodreh war ein ganzes Team aus Kamera-, Ton- und Lichtleuten dabei, und der Regisseur half ihr mit dem Text. Als Geschenk wünschte sie sich einen Plüschhund, den sie nun „Betty“ nennt. Von der Bahn wünscht sich Elli eine Spielecke im Zug mit Lesesachen, Spielzeug, Kuscheltieren und einem Bett.

Zehn Extras für dich als Ehrengast

Der kleine ICE stellt zehn besondere Angebote für junge Reisende vor:

1. Kinder fahren bis 14 Jahre kostenlos mit.
2. Das Team der Kinderbetreuung sorgt am Wochenende für Spaß an Bord.
3. Die Magazine LeseLOK und miniLOK bieten Comics, Bahnabenteuer, Wissen sowie Rate- und Malspaß.
4. Im Bordbistro gibt es gegen die Kinderfahrkarte eine kleine Überraschung.
5. Die Freunde des kleinen ICE gibt es als Spielfiguren für unterwegs und zu Hause.
6. Das Kindermenü kommt in einer Snackbox samt Überraschung.
7. Die Kinderwelt im ICE-Portal bietet Videos, Games und Hörbücher.
8. Die Website www.der-kleine-ICE.de hält Spiele und Spaß bereit.
9. Kleinkindabteil und Kleinkindbereich sorgen für eine gute Fahrt auch mit den Jüngsten.
10. Im Familienbereich darf es gemeinsam auch mal lauter werden.

Kracher + Lacher von Günni

Eine Witzeseite mit Scherzfragen und kurzen Geschichten, unter anderem über Wachsmalstifte, Güterzüge, Zahnstocher im Wald und ein Gefurztagskind.

Werbung: Gewinnspiel „Die Maus“

Werbeanzeige. Juwelier Kraemer bewirbt Schmuck mit Motiven der Sendung mit der Maus (Maus, Ente, Elefant) und veranstaltet ein Gewinnspiel um Schmuckstücke, an dem Kinder mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten per E-Mail teilnehmen können. Einsendeschluss ist der 30. September 2022.

Werbung: GEOlino Live

Werbeanzeige. Beworben wird das Open-Air-Familienfestival „GEOlino Live“ am 28. August 2022 auf der Parkbühne Wuhlheide in Berlin mit Auftritten unter anderem von Herrh, Lina, Glasperlenspiel, Dikka und Donikkl, moderiert von Tobias „Checker Tobi“ Krell. Verlost werden ein Festival-Familienwochenende sowie Tickets für die Veranstaltung.

Hallo, ich bin Oli!

Kinderreporter Oli stellt sich vor: Er erkundet für die LeseLOK und seine Website olis-bahnwelt.de die vielseitige Welt der DB – Züge, Bahnhöfe, Berufe, Technik und Umweltthemen – und befragt dazu Mitarbeitende der Bahn.

Sag’s in Zahlen: 10 Dinge, die du garantiert noch nicht über die Deutsche Bahn wusstest

• Das Streckennetz der DB ist 33.300 Kilometer lang – das entspricht der Strecke von Berlin bis ins australische Sydney und zurück.
• Es gibt 25.200 Eisenbahnbrücken und 750 Tunnel im Streckennetz.
• 20 Millionen Kinder waren im letzten Jahr kostenlos in Begleitung ihrer Eltern oder Großeltern im Nah- und Fernverkehr unterwegs.
• Täglich fahren 40.000 Züge auf dem Netz der DB durch Deutschland und transportieren Millionen Reisende sowie Millionen Tonnen Waren.
• Es gibt 5.700 Bahnhöfe bei der DB.
• 430.000-mal pro Tag hält ein Zug an einem Bahnsteig zum Ein- und Aussteigen.

Ein Quizkasten fragt nach der Spurweite deutscher Gleise, also dem Abstand zwischen den Schienen. Die richtige Antwort lautet 1.435 Millimeter.

Wissen: Umweltfreundliche Bahn

Reisende in ICE-, IC– und EC-Zügen der DB in Deutschland fahren mit 100 Prozent Ökostrom aus Wind-, Wasser- oder Sonnenenergie. Die meisten Züge fahren bereits elektrisch, wodurch viele Tonnen CO2 eingespart werden. Für Diesel-Fahrzeuge auf Strecken ohne Oberleitung werden künftig umweltfreundliche Alternativen wie Biokraftstoffe aus biologischen Rest- und Abfallstoffen, Wasserstoff oder Batterie-Energie eingesetzt. Sogar altes Frittenfett kann als Biokraftstoff für Lokomotiven ein zweites Leben bekommen. ICE-Züge sind zudem als „advanced TrainLabs“ unterwegs, fahrende Zuglabore, die an silbernen Streifen erkennbar sind und in denen neue Ideen für umweltfreundlicheres, besseres und sichereres Bahnfahren getestet werden.

Comic: Der große Raub

Der Comic rund um den kleinen ICE und seine Freunde erzählt in mehreren Bildern folgende Geschichte: Güterzug Günni fährt gemütlich vor sich hin summend durch die Abenddämmerung, während ihm im Verborgenen zwei Diebe in einem gelben Fahrzeug folgen und heimlich Räder von seiner Ladung absaugen. Am Bahnhof in Bonn begrüßt ihn eine Zugbegleiterin und wundert sich, dass Günni überpünktlich ankommt und offenbar „Winterspeck“ verloren hat. Es stellt sich heraus, dass es sich nicht um Speck, sondern um gestohlene Ladung handelt – Günni wurde ausgeraubt. Als einzige Spur bleibt eine seltsame Nadel zurück, die den kleinen ICE nachdenklich stimmt. Die Ladung wird daraufhin sicherheitshalber in stahlwandgeschützten Waggons transportiert. Auf einem verlassenen Fabrikgelände mit dem Schild „Igel-GmbH – geschlossen“ plant eine Bande von Igeln, angeführt von einem frechen Anführer, den nächsten Coup: Sie hatten zuvor 5.000 Schuhkartons erbeutet, in denen jedoch nur rechte Schuhe steckten, und wollen nun mit einem Helikopter auf den fahrenden Zug abspringen, um durchs Dach einzudringen. Die Igel springen tatsächlich auf das Zugdach und versuchen, sich hineinzubohren, geraten dabei aber in eine Falle: Hinter Gittern wartet bereits „Kommissar Hase“, der die Bande festnimmt. Der kleine ICE hatte den Trick eingefädelt, sodass die Ladung sicher ankommt. Am Ende bleibt offen, wie die vielen linken Schuhe verwertet werden sollen – zufällig taucht in diesem Moment eine Piratenmesse auf, die genau danach zu suchen scheint.

Vor Ort: Zeitreise im IdeenzugCity

Das Ideenzug-Team von DB Regio hat zahlreiche Ideen entwickelt, wie Zugreisen der Zukunft aussehen könnten, und dafür einen begehbaren Modellzug namens IdeenzugCity in Originalgröße gebaut. Die Kinderreporter Antonia und Valentin haben ihn sich angesehen und stellen zehn Ideen vor:

1. In die Fensterscheiben integrierte Displays zeigen jederzeit alle wichtigen Reiseinformationen an.
2. Die „CityLounge“ bietet gemütliche Sitzgruppen mit einer Luftfilter-Insel, in der echte Algen wachsen und für besonders gute Luft sorgen.
3. Im Eingangsbereich steht ein Getränkeautomat mit Erfrischungsgetränken bereit.
4. Deckenleuchten passen sich automatisch der Tageszeit an – kühles Licht am Morgen zum Aufwachen, beruhigendes Licht am Abend.
5. In einem Bereich mit drei großen Bildschirmen können Fußballfans Spiele ihres Vereins live verfolgen, während das Vereinslogo von der Decke strahlt.
6. Bei hohem Andrang lassen sich die Sitze per Knopfdruck zur Seite schieben, sodass mehr Fahrgäste an bequemen Stehplätzen mitreisen können.
7. Für Fahrräder und E-Scooter lassen sich Sitzplätze zur Seite schieben; E-Scooter können an einer integrierten Ladestation aufgeladen werden.
8. Werden alle Sitze aufgeklappt genutzt, können durch Verschieben der Sitze bis zu 40 Prozent mehr Fahrgäste mitreisen.
9. Das Entwicklerteam hat rund zwei Jahre am IdeenzugCity gearbeitet und dabei Fahrgäste befragt sowie Experten einbezogen.
10. Der IdeenzugCity wird auf Messen und Veranstaltungen gezeigt, unter anderem im Sommer auf der „Greentech“ in Berlin und im Herbst auf der „InnoTrans“.

Ein Rätsel fragt anschließend, wo die Informations-Displays angebracht sind (Antwort: im Fenster), was man am Automaten kaufen kann (Antwort: Getränke) und wo der IdeenzugCity demnächst zu besichtigen ist (Antwort: in Berlin auf der „InnoTrans“).

Werbung: Brockenbande

Werbeanzeige. Die Kinderfigurengruppe „Brockenbande“ der Harzer Tourismusmarketing lädt zum Entdecken des Harzes ein, unter anderem als Podcast und als Begleitheft zur Harzer Wandernadel mit eigenen Leistungsabzeichen.

Lesetipps von Pamela

Sommer, Ferien, Freundschaft

Statt nach Spanien geht es für Leni in den Schweden-Urlaub, wo sie die verrückte Frida kennenlernt, die ihren Hühnern Kunststücke beibringt und ein eigenes Boot besitzt. Gemeinsam erleben die beiden eine schöne Zeit, während drei andere Kinder etwas im Schilde führen. Alva Bengt: Frida und die Blaubeersuppe. Ab 8 Jahren.

Das Buch zur Bahnfahrt

Ein Kongokäfer reist mit U-Bahn, einem tierisch benannten „K(äfer)-ICE“ und der Waldbahn zu Bauer Errfin, um dort seinen Urlaub zu verbringen. An den folgenden Tagen machen sich weitere Tiere auf denselben Weg, bis am Ende ein kleines Lama keine Lust mehr hat. Regina Wenig: Bauer Errfin und der Kongokäfer. Ab 7 Jahren.

Durcheinander auf der Vampirparty

Für den kleinen Vampir organisiert Anton eine besondere Geburtstagsparty in der Tanzschule, bei der jedoch einiges aus dem Ruder läuft, unter anderem verliebt sich der Tanzlehrer in eine gefährliche Blutsaugerin. Angela Sommer-Bodenburg: Der kleine Vampir hat Geburtstag. Ab 8 Jahren.

Bastel­tipps und Angeberwissen

Das Buch erklärt, wie sich Menschen früher orientiert haben, bevor es Navigations-Apps gab, und bietet Anleitungen zum Kompassbau sowie Wissen über Waldläuferzeichen und tierische Orientierung. Martin Verg: Von hier nach dort – Abenteuer mit Karte, Kompass & Co. Ab 9 Jahren.

10x Staunen im DB Museum Nürnberg

Der kleine ICE feiert seinen zehnten Geburtstag und stellt anlässlich dessen zehn Highlights aus dem DB Museum in Nürnberg vor:

1. Gruß aus England: Ein über 190 Jahre alter, schwarzer Kohlenwagen aus England ist das älteste Fahrzeug im Museum.
2. Alter Bekannter: Wagen Nr. 8 war bei der Eröffnungsfahrt zwischen Nürnberg und Fürth dabei und lässt sich von innen besichtigen.
3. Hochbetrieb im Miniformat: Von einer Zuschauertribüne aus lässt sich der Zug- und Rangierbetrieb einer Modellbahnanlage mit bis zu 30 Zügen beobachten.
4. Schall und Rauch: Die Lokomotive „Nordgau“, Deutschlands älteste erhaltene Originallokomotive, zeigt anhand einer steuerbaren Lichtinstallation ihr Innenleben und ihre Funktionsweise.
5. Einsteigen, bitte: Im rund 1.000 Quadratmeter großen Kinderbereich KIBALA („Kinder-Bahnland“) kann man mit dem KIBALA-Express spielerisch die Welt der Eisenbahn erkunden.
6. Schloss auf Rädern: Zwei prachtvolle Salonwagen aus dem Hofzug Ludwigs II. von Bayern zeigen den Luxus königlichen Reisens, darunter eine gepolsterte königliche Toilette.
7. Mit Muskelkraft durch die Geschichte: In den Sommermonaten kann man mit einer nach historischem Vorbild gefertigten Handhebel-Draisine über das Zeitgleis auf dem Freigelände fahren.
8. Rekordbrecher: Die Schnellzuglokomotive S 2/6 raste 1907 mit über 154 Kilometern pro Stunde über die Gleise; ihr Führerstand kann bestiegen werden.
9. Gemütliche Entdeckungstour: Mit der Kleinbahn am historischen Bahnhof auf dem Freigelände geht es vorbei an Loks, Waggons, Signalen und einem Dampflokkessel.
10. Alt und Jung: Der historische „Adler“ und der moderne ICE 3, mit 163 Jahren Altersunterschied, stehen in Lebensgröße Seite an Seite im Museum.

Ein Kreuzworträtsel lässt fünf Museumshighlights erraten; die Lösungen lauten Draisine, Salonwagen, Kohlewagen, Modellbahn und Nürnberg.

Kracher + Lacher von Günni

Weitere Scherzfragen und Witze, unter anderem über einen Bauernhof-Wecker, Fischstäbchen im Bordrestaurant, ein Fußballspiel ohne Tore, zwei Biber an einem ausgetrockneten See und die Frage, in welchen Zug nur ein Mensch passt (Antwort: in den Anzug).

Werbung: share

Werbeanzeige. Die Schreibwarenmarke share wirbt damit, dass bei jedem Kauf ihrer Produkte Schulstunden und Lernmaterialien an Kinder gespendet werden, die sonst keinen Zugang zu Bildung hätten. Die Anzeige enthält eine großformatige Malseite mit Umrisszeichnungen rund um das Thema Schule: zu erkennen sind unter anderem ein Globus, ein Schulranzen, ein Lineal, ein Bus, ein Mikroskop, Bücher, ein Fußball