Ausgabe 3 | 2021
Alle Themen dieser Ausgabe
LeseLOK – Ausgabe 3/2021: Aufgeblättert, fertig, los!
Titelbild: Vor dunkelblauem Sternenhintergrund liegt der kleine ICE lächelnd inmitten einer Bildercollage: ein Golden Retriever, ein Junge mit Bauhelm und Spaten, ein historisches Schwarz-Weiß-Foto eines fahrbaren Bücherwagens am Bahnsteig, eine rauchende Dampflokomotive sowie eine Comicszene mit winkenden Kindern und einer Erwachsenenfigur. Ein blauer, mit Muscheln geschmückter Wal-Schriftzug schlängelt sich durchs Bild, dazu ein Foto eines Bibliotheks-Leseraums mit Kindern. Seitliche Textbanner kündigen die Schwerpunktthemen „Lesen: der beste Zeitvertreib im Zug“, „Interessante Bibliotheken“, „Umweltdetektive unterwegs im ICE“ und „Ausgedampft – Dampfloks im Ruhestand“ an. Das Logo der Stiftung Lesen bestätigt die pädagogische Empfehlung.
Inhalt dieser Ausgabe
- Entdecken & Staunen: Umweltdetektive unterwegs im ICE; Wusstest du, dass …; Guinness World Records; Das Freundebuch: Ida IC; Gewinnspiel „Dein SPIEGEL“
- Mehr wissen mit Oli: Fünf super Umweltmaßnahmen der Deutschen Bahn
- Lesewelt-Spezial: Comic „Der kleine ICE und die magischen Bücher“; Interessante Bibliotheken in Deutschland; Lesen: der beste Zeitvertreib im Zug; Lesetipps von Pamela; Lieblingsbuch der Lokführer; Basteln mit SUM: Psst … geheim!!!; Leseprobe „Die Schule für Tag- und Nachtmagie“; Gewinnspiel zum Vorlesetag
- Damals: Ausgedampft – Dampfloks im Ruhestand
- Entdecken: Wie wir die Welt retten – Adam und Armin sind Energiespürnasen
- Kinderwelt: Wo findest du mich? – Die weite Welt vom kleinen ICE
- Lachen: Kracher + Lacher von Günni
Ein Kasten erklärt den Zugang zur „Kinderwelt“ im ICE Portal: Gerät mit dem WLAN „WIFIonICE“ oder „WIFI@DB“ verbinden, „Hier geht’s ins Internet“ anklicken und die AGB akzeptieren, über „Weiter“ oder direkt unter www.ICEportal.de die Kinderwelt mit den Rubriken „Entertainment-Angebot für Sie“ und „Spannendes für Zwischendurch“ aufrufen.
Entdecken & Staunen: Umweltdetektive unterwegs im ICE
Eine bebilderte Geschichte begleitet die Geschwister Max und Mia auf einer ICE-Fahrt von München nach Frankfurt zu ihren Großeltern. Unterwegs treffen sie Stephanie Czesny, Leiterin für Umweltschutz im Personenverkehr der Deutschen Bahn, die den Kindern als „Umweltdetektive“ zeigt, wie die Bahn Energie beim Rollenlassen und Bremsen spart, wie an einer Werkshalle in Nürnberg eine Blühwiese für Wildbienen und Schmetterlinge angelegt wurde, wie mit dem Verkauf von „share“-Wasserflaschen im Bordbistro der Bau von Trinkwasserbrunnen unterstützt wird, wie druckbetriebene Zugtoiletten Wasser sparen und wie Urwildpferde bei Aschaffenburg als natürliche „Rasenmäher“ Bahnflächen pflegen. Die Reise ist als Zeitleiste mit Uhrzeiten (11:15 bis 15:04 Uhr) entlang einer Deutschlandkarte der Zwischenstopps dargestellt.
Wusstest du, dass …
Kinderreporter Oli trägt weitere Umweltfakten der Deutschen Bahn zusammen: Fernverkehrszüge fahren mit Ökostrom aus Sonne, Wind und Wasser, wodurch auf der Strecke Frankfurt–Wien rund 98 % CO2 gegenüber dem Flugzeug eingespart werden; bei der Bahn arbeiten auch Artenspürhunde, die geschützte Tiere wie Zauneidechsen vor Bauarbeiten aufspüren, sowie rund 600 Schafe, die als Landschaftspfleger entlang der Strecke Erfurt–Halle/Leipzig eingesetzt werden; alte Betonschwellen und Gleisschotter werden zu großen Teilen recycelt (jährlich über 200.000 Schwellen und 500.000 Tonnen Schotter); und der Versuchszug „advanced TrainLab“ (ein umgebauter ICE-TD) testet alternative Antriebe wie Ökodiesel aus alten Speiseölresten und spart damit rund 90 % CO2. Ein Suchspiel lädt dazu ein, auf der Webseite „Das ist grün“ der Deutschen Bahn passende Projektnummern zu den im Heft vorgestellten Maßnahmen zu finden.
Anzeige: Für den kostenlosen Streamingdienst TOGGO Radio, verfügbar über App, Website, Smartspeaker und DAB+.
Comic: Der kleine ICE und die magischen Bücher
Der kleine ICE langweilt sich auf einer langen Zugfahrt nach Mannheim, bis ihm ein geheimnisvoller Zugschaffner, der sich als eine Art Bibliothekar entpuppt, ein magisches Buch leiht. Sofort wird der kleine ICE mitten in die Geschichte hineingezogen: Erst gerät er in ein stürmisches Piratenabenteuer auf hoher See, in dem ihn eine Crew fälschlich für einen weißen Wal hält und mit Harpunen angreift. Danach findet er sich in einem Ritterfantasy-Abenteuer wieder, muss ein Schwert aus einem Stein ziehen und ein Reifenschloss reparieren, während ein Drache brüllend um Hilfe ruft. Zuletzt landet er in einer schaurig-romantischen Geschichte, in der ein grünes Monster und ein Werwolf um seine Gunst wetteifern. Am Ende erwacht er wieder im normalen Zugabteil – der „mysteriöse Bibliothekar“ war in Wahrheit nur ein ganz gewöhnlicher Schaffner, der nebenbei ein Handyspiel gezockt hatte.
Robbi Regio zeigt dir interessante Bibliotheken in Deutschland
Der Artikel erklärt, dass das Wort „Bibliothek“ aus dem Griechischen stammt und frei übersetzt „Büchersammlung“ bedeutet; 2019 gab es in Deutschland rund 9.300 Bibliotheken mit insgesamt 374 Millionen Medien. Vorgestellt werden drei besondere Häuser: die Stadtbibliothek am Mailänder Platz in Stuttgart, eine der meistfotografierten Bibliotheken der Welt mit einer eigenen Kinderebene im 2. Obergeschoss und über 60.000 Medien; die Stiftung Zentral- und Landesbibliothek Berlin, mit über 3,5 Millionen Medien die größte öffentliche Bibliothek Deutschlands samt größter deutscher Kinderbibliothek; und die Bibliothek des DB Museums Nürnberg, deren ältestes Buch von 1670 stammt und die seit 1925 Bücher und Zeitschriften rund um die Eisenbahn sammelt. Zu jedem Ort gibt es einen Wegweiser mit Gehzeit vom nächsten Bahnhof. Ein vierteiliges Quiz fragt unter anderem nach der Zahl der Bibliotheken 2019 (Lösung: rund 9.300), dem Alter des ältesten Nürnberger Buches (1670), der Herkunft des Wortes Bibliothek (Griechisch) und dem Standort der größten deutschen Kinderbibliothek (Berlin).
Lesen: der beste Zeitvertreib im Zug
Der Beitrag blickt auf die Geschichte des Lesens auf Reisen zurück: Schon vor über 150 Jahren wurde Lesen im Zug immer beliebter, je länger die Strecken und je bequemer die Sitze wurden. Buchläden gehörten zu den ersten Geschäften an großen Bahnhöfen, an manchen konnte man Bücher für die Zugfahrt sogar ausleihen und am Zielbahnhof zurückgeben. Fliegende Händler verkauften kurz vor Abfahrt Zeitschriften durchs offene Zugfenster, und an manchen Bahnhöfen konnten Reisende Bücher sogar aus einem Automaten ziehen – im DB Museum Nürnberg ist das bis heute möglich. Historische Fotos zeigen einen fahrbaren Bücherwagen auf dem Bahnsteig und einen historischen Buchautomaten.
Lesetipps von Pamela
Pamela und ihre Tochter Emilia (8), selbst eine kleine Umweltheldin, empfehlen drei Umwelt-Kindersachbücher: „Grüne Helden – Ohne Plastik geht es auch“ von Nadine Schubert mit Alternativen zu Plastik im Alltag; „So viel Müll! Wie du die Umwelt schützen kannst“ von Jess French mit Infografiken zu Klimawandel und Müllvermeidung, mit einem Vorwort der Naturschutzjugend NAJU; sowie „#umweltheld in 2 Minuten – 50 tolle Tricks, wie du die Welt rettest!“ von Martin Dorey mit kurzen Alltags-Challenges gegen die Plastikflut.
Anzeige: Zum zehnjährigen Jubiläum der Buchreihe „Tom Gates“ von Liz Pichon (Band 18 „Chaos hoch zehn“ sowie ein Doppelband der ersten beiden Bände) zum Jubiläumspreis, verbunden mit einem Gewinnspiel. Zusätzlich vorgestellt: „Die Klimagang“ von Christian Linker und Laura Dahlmeier über Tierfiguren, die sich gemeinsam mit der Biathletin Laura Dahlmeier für den Umweltschutz einsetzen.
Lieblingsbuch der Lokführer: Der Elektronische Buchfahrplan (EBuLA)
Der Artikel stellt EBuLA vor, das digitale „Buch“, das Lokführerinnen und Lokführer auf jeder Fahrt begleitet und alle Fahrplan- und Streckeninformationen anzeigt: Zugnummer, Datum, Uhrzeit, erlaubte Geschwindigkeit, Kilometerangabe, Bahnhöfe und Signale, Ankunfts- und Abfahrtszeiten sowie Streckenbesonderheiten wie Tunnelzeichen. Früher war der Buchfahrplan ein gedrucktes Buch, heute wird er meist über einen Monitor im Führerstand gelesen (bei Ausfall auch über Tablet) – von unten nach oben, so wie die Strecke vor dem Zug liegt. „EBu“ steht für „Elektronischer Buchfahrplan“, „LA“ für Langsamfahrstellen, etwa an Baustellen. Steffen Renisch, der bei der Deutschen Bahn Lokführer ausbildet, erklärt dabei auch energiesparendes Fahren.
Basteln mit SUM: Psst … geheim!!!
Anleitung für eine Geheimschrift mit Wasser: Ein dünnes Blatt Papier wird nass gemacht und auf eine glatte, harte Unterlage gelegt, ein zweites, dickes und trockenes Blatt kommt obenauf. Die Geheimbotschaft wird mit festem Druck in Bleistift auf das trockene obere Blatt geschrieben, danach wird dieses obere Blatt zerrissen und weggeworfen. Das untere, nasse Blatt trocknet und lässt die Botschaft zunächst verschwinden – erst wenn die Empfängerinnen und Empfänger das getrocknete Blatt ins Wasser tauchen, wird die Nachricht wieder sichtbar.
Leseprobe: Die Schule für Tag- und Nachtmagie
Abgedruckt ist eine Leseprobe aus „Die Schule für Tag- und Nachtmagie, Band 1: Zauberunterricht auf Probe“ von Gina Mayer (Ravensburger Verlag, 2021, ab 8 Jahren): Die Schwestern Nora, eine Nachteule, und Lucy, ein Frühaufsteher, erhalten geheimnisvolle, nach Sonnenöl beziehungsweise moosigem Wald duftende Einladungsbriefe zu einem Vorstellungsgespräch an der „Schule für Tag- und Nachtmagie“ – zu völlig unterschiedlichen Uhrzeiten, passend zu ihrem jeweiligen Schlafrhythmus. Die Mädchen rätseln aufgeregt, ob dies die von ihren Eltern angekündigte große Veränderung ist.
Gewinnspiel zum Vorlesetag
Der Artikel erklärt den Bundesweiten Vorlesetag am 19. November 2021 (Motto in diesem Jahr: „Freundschaft und Zusammenhalt“), eine gemeinsame Initiative von Stiftung Lesen, DIE ZEIT und der Deutschen Bahn Stiftung. Verlost werden 20 Pakete mit dem „Mein buntes großes Vorlesebuch“, dem neuen Buch der Deutschen Bahn Stiftung „Johnny, Flora und die leisen Helden“ sowie der Geschichte und dem Poster „Das kleine Wir“. Teilnahme online unter olis-bahnwelt.de, Einsendeschluss war der 12. Dezember 2021.
Anzeige: Für Kinder-Hörbücher ab 8 Jahren, unter anderem mit „Harry Potter“-Sprecher Rufus Beck und Hörbüchern zur „Mein Lotta-Leben“-Reihe.
Guinness World Records
Die Doppelseite präsentiert Rekorde aus dem Buch „Guinness World Records 2022“: den ersten vollständigen 1080°-Trick auf einer Vertikalrampe des elfjährigen Skateboarders Gui Khury (Brasilien); die längste Zeit in Aushänge-Position an einer Reckstange (Harald Riise, Norwegen, 16 Minuten 3 Sekunden trotz Zerebralparese); das weiteste Schwingen von Stange zu Stange (Najee Richardson, USA, 5,56 Meter); die meisten Tennisbälle im Maul eines Hundes (Golden Retriever Finley, 6 Bälle); und die größte gestützte Skulptur aus recyceltem Plastik, eine 25,9 Meter lange Walstatue aus gesammeltem Plastikmüll am Monterey Bay Aquarium in Kalifornien.
Das Freundebuch: Ida IC
Ein steckbriefartiges „Freundebuch“ stellt Ida IC vor: Sie mag Reisen, Interviews und das Bloggen über Seehunde, nicht aber Gleisarbeiten; ihr Lieblingsspruch lautet „Bahn frei für mich!“. Erzählt wird von ihrem Besuch der Seehundstation Norddeich, wo verwaiste oder durch Fischernetze und Plastikmüll verletzte Seehundwelpen („Heuler“) aufgenommen und gepflegt werden. Ein kleines Ida-Quiz fragt nach dem Thema ihres nächsten Blogbeitrags (Seehunde), der Bezeichnung für Seehundwelpen (Heuler) und einer Maßnahme zum Meeresschutz (Plastikmüll vermeiden).
Gewinnspiel: »Dein SPIEGEL«
Verlost werden zehn Halbjahresabos des Kindernachrichtenmagazins „Dein SPIEGEL“, zehn Exemplare des Buches „Der nagelneue Wissenstest für Kinder“ sowie zehn Reporterkladden. Teilnahmefrage: Wie oft im Jahr erscheint „Dein SPIEGEL“ (Lösung: 13-mal inklusive Sommer-Ferienausgabe). Einsendeschluss war der 31. Dezember 2021.
Damals: Ausgedampft – Dampfloks im Ruhestand
Eine anthropomorph erzählende Dampflokomotive berichtet wehmütig, dass sie mit 186 Jahren nicht mehr wie ihre jüngeren Freunde der kleine ICE, Günni Güterzug oder Robbi Regio täglich unterwegs sein darf, weil der schwarze Rauch aus verbrannter Kohle Natur und Klima schadet. Vor über 40 Jahren versetzte die Deutsche Bundesbahn die letzten Dampfloks in den Ruhestand; die meisten stehen heute in Museen oder bei Vereinen, dürfen aber an besonderen Tagen noch auf kurzen Strecken fahren. Historische Werbeplakate aus jener Zeit werden gezeigt.
Wie wir die Welt retten: Energiespürnasen
Der GEOlino-Beitrag stellt die Fünftklässler Adam und Armin vom Gymnasium Marienthal in Hamburg vor, die als Energiebeauftragte ihrer Klasse darauf achten, dass Licht, Computer und Smartboard ausgeschaltet werden und Müll richtig getrennt wird. Kontrolliert werden sie von älteren „Energiedetektiven“, die Punkte vergeben; ihre Klasse liegt aktuell auf Platz drei von 26 und hofft auf den Schulsieg samt 100 Euro Klassenkasse. Erklärt wird zudem, dass in Deutschland pro Kilowattstunde Strom im Schnitt rund 485 Gramm CO2 freigesetzt werden und zwei Drittel des deutschen Stroms noch aus Kohle-, Gas- oder Atomkraftwerken stammen. Eine Tippliste nennt einfache Energiespartricks für Kinder: wärmer anziehen statt heizen, Geräte ganz statt auf Stand-by ausschalten, Ladekabel ziehen, Licht in leeren Räumen löschen, duschen statt baden, kurze Strecken mit dem Rad fahren, richtig stoßlüften und Treppen statt Aufzug nutzen.
Anzeige: Für die Kindersachbuchreihe GEOlino, unter anderem mit „Checker Tobi“, für Altersgruppen ab 3, 5 und 9 Jahren.
Kinderwelt: Wo findest du mich?
Die Seite zeigt, wo der kleine ICE überall zu finden ist: im ICE Portal mit Hörspielen, Filmen und Spielen (Zugang über das WLAN „WIFIonICE“); als Spiel- und Sammelfigur im Bordbistro gegen die Kinderfahrkarte, gemeinsam mit Opa Adler, Günni und Simsala SUM; sowie auf der Webseite www.der-kleine-ICE.de mit News, Geschichten, Videovorstellungen der Freunde und Spielen.
Lachen: Kracher + Lacher von Günni
Eine Witzseite mit kindgerechten Scherzen, unter anderem über Fritzchen, der nicht für vergessene Hausaufgaben bestraft werden will, zwei Schnecken, die vor dem Überqueren der Straße den Bus abwarten, eine Oma, die ihrer Enkelin statt eines Buches lieber ein Sparbuch schenkt, sowie einen Zugreisenden, der ein geschlossenes Fenster für eine Erwärmung von draußen hält.
Das Impressum nennt Herausgeber (DB Fernverkehr AG), Redaktion, Illustration und Druck sowie den Hinweis auf FSC-zertifiziertes Papier. Auf der letzten Seite wird beworben, dass Kinder und Enkelkinder unter 15 Jahren bei entsprechender Eintragung auf dem Fahrschein kostenlos mitreisen.



